関東が梅雨入りし、アジサイが見頃になる季節。城ヶ崎 日向紺青（山アジサイでは一番青みが強い筈なのだが、咲いてみたら赤紫だった。酸度のせいかもしれないが・・・） カシワバアジサイ

西遊記は子供の頃から大好きで、この翻訳版もおそらく５〜６度目かの再読である。他の翻訳（岩波文庫の中野美代子訳、現代教養文庫の村上知行訳）、平岩弓枝の翻案なども読んだが、やはりこの平凡社版の太田･鳥居訳が一番面白いと思う。漢詩の部分などは意訳…